农工党各市（工、筹）委、省直基层组织：

    2013年4月20日8时02分，在四川省雅安市芦山县发生了里氏7.0级强烈地震，造成严重的人员伤亡和财产损失。地震发生后，中共中央、国务院高度重视，习近平总书记、李克强总理分别作出重要指示，李克强总理迅速赶赴地震灾区指导抗震救灾工作。当前，搜救被困人员、救治伤员、安置受灾群众、抢修基础设施等工作正在高效有序展开。国务院办公厅4月21日下发通知（国办发明电〔2013〕7号），对有序做好支援四川芦山地震灾区抗震救灾工作提出进一步部署安排，要求未经批准暂不自行安排工作人员前往灾区；建议以捐赠资金为主。农工中央4月22日印发《关于积极支援四川芦山地震灾区抗震救灾工作的紧急通知》（农工中发﹝2013﹞11号），对支援四川芦山地震灾区抗震救灾工作做出具体部署安排。现根据国务院办公厅和农工党中央通知精神，将有关事项通知如下：

一、农工党山东省委号召各级组织和全体农工党党员，立即行动起来，大力发扬“一方有难，八方支援”的精神，发挥我党医药卫生、人口资源和生态环境领域的人才优势，积极支援灾区的抗震救灾工作。

二、农工党各级组织和全体党员要把抗震救灾作为当前重要的政治任务，但原则上不要自行前往灾区，主要是积极筹募救灾资金，为紧急救援和灾后重建做贡献。根据灾情情况，各级组织和党员的捐赠提倡以资金为主，以适应灾区救援、灾后重建和受灾群众长期安置的需要。近日的紧急救援捐款，各市（工、筹）委、省直基层组织可用邮局汇款的方式，直接寄至农工党四川省委会，汇款时请注明“农工党山东省XX市（工、筹）委援助芦山灾区”或“农工党山东省XX支部援助芦山灾区”。用于灾后重建的捐款，我党中央已要求中国初级卫生保健基金会负责此项工作，农工党山东省委统计汇总后，经我党中央办公厅与其联系。

捐赠的物资和装备，要提前做好与灾区有关部门的协调工作，由有关部门有组织地运往灾区。

三、接到本通知后，各市级组织和省直基层组织要立即转发至所属基层组织，确保通知精神传达到全体党员。

有关捐款捐物的事项，以及对抗震救灾和灾后重建工作的建议，可直接与农工党四川省委会联系。

各市级组织和省直基层组织要做好所属组织和党员对地震灾区捐赠情况的统计工作，将捐赠资金数目、物品清单、捐赠者及所在单位等资料统计后一并上报省委，以便汇总。

四、根据中共山东省委统战部要求，各级组织和党员有关抗震救灾的信息要进行及时整理上报。

农工党四川省委会地址：四川省成都市白丝街33号，邮编：610017，联系人：席跃红，联系电话：028-82820687；

农工党山东省委办公室“四川芦山抗震救灾捐款”联系人：王园园，联系电话：0531-68608896。

                       中国农工民主党山东省委员会

                        2013年4月23日